I had written a javascript library Frame Glider some time back which allows you to drag and drop page elements across frames or iframes within a browser window. The code is now available for download from the projects page.
Some demos are available too:
More details including detailed documentation are available at the Frame Glider page
Related posts: